Here are the steps on how to upgrade your subscription:
On your dashboard, click the arrow on the bottom of your left side panel, and select Account Settings.
Click Upgrade on the top of the right panel.
Pick your preferred plan for the upgrade.
And lastly, select your payment method.